L'être humain est-il libre ?

Epictète

Qu’est-ce donc qui trouble et terrorise la plupart des hommes ? Le tyran et sa garde ? Et pourquoi ? Bien loin de la: il n’est pas possible qu’un être libre par nature soit troublé ou empêché par un autre que par lui-même. Ce sont ses propres opinions qui le troublent.

Lorsqu’un tyran dit : « J’enchaînerai ta jambe », celui qui attache du prix à sa jambe dit : «Non, par pitié ! », mais celui à qui sa volonté est précieuse réplique : « Enchaîne-la si tu trouves utile de le faire.

- Tu ne t’en inquiètes pas?
- Je ne m’en inquiète pas.
- Je vais te montrer que je suis le maître !
- Et comment ferais-tu ? Zeus m’a laissé libre. Crois-tu qu’il allait laisser réduire son propre fils en esclavage ? Tu es maître de ce cadavre qu’est mon corps, prends-le »

Texte choisi par André Alleyson